Dashak 9 · Samāsa 1

29 ovis

निराकार म्हणिजे काये । निराधार म्हणिजे काये । निर्विकल्प म्हणिजे काये । निरोपावें

nirākāra mhaṇije kāye | nirādhāra mhaṇije kāye | nirvikalpa mhaṇije kāye | niropāvem

'Nirākāra' means what? 'Nirādhāra' means what? / 'Nirvikalpa' means what? — explain.

निराकार म्हणिजे आकार नाहीं । निराधार म्हणिजे आधार नाहीं । निर्विकल्प म्हणिजे कल्पना नाहीं । परब्रह्मासी

nirākāra mhaṇije ākāra nāhīm | nirādhāra mhaṇije ādhāra nāhīm | nirvikalpa mhaṇije kalpanā nāhīm | parabrahmāsī

Nirākāra means: ākāra (form) is not; nirādhāra means: ādhāra (support) is not; / nirvikalpa means: kalpanā is not — for parabrahma.

निरामय म्हणिजे काये । निराभास म्हणिजे काये । निरावेव म्हणिजे काये । मज निरोपावें

nirāmaya mhaṇije kāye | nirābhāsa mhaṇije kāye | nirāveva mhaṇije kāye | maja niropāvem

'Nirāmaya' means what? 'Nirābhāsa' means what? / 'Nirāvayava' means what? — explain to me.

निरामय म्हणिजे जळमये नाहीं । निराभास म्हणिजे भासचि नाहीं । निरावेव म्हणिजे अवेव नाहीं । परब्रह्मासी

nirāmaya mhaṇije jaḷamaye nāhīm | nirābhāsa mhaṇije bhāsaci nāhīm | nirāveva mhaṇije aveva nāhīm | parabrahmāsī

Nirāmaya means: water-like [taint] is not; nirābhāsa means: appearance itself is not; / nirāvayava means: avayava (limbs/parts) is not — for parabrahma.

निःप्रपंच म्हणिजे काये । निःकळंक म्हणिजे काये । निरोपाधी म्हणिजे काये । मज निरोपावें

niḥprapamca mhaṇije kāye | niḥkaḷamka mhaṇije kāye | niropādhī mhaṇije kāye | maja niropāvem

'Niṣprapañca' means what? 'Niṣkalanka' means what? / 'Nirupādhi' means what? — explain to me.

निःप्रपंच म्हणिजे प्रपंच नाहीं । निःकळंक म्हणिजे कळंक नाहीं । निरोपाधी म्हणिजे उपाधी नाहीं । परब्रह्मासी

niḥprapamca mhaṇije prapamca nāhīm | niḥkaḷamka mhaṇije kaḷamka nāhīm | niropādhī mhaṇije upādhī nāhīm | parabrahmāsī

Niṣprapañca means: prapañca is not; niṣkalanka means: kalanka (stain) is not; / nirupādhi means: upādhi is not — for parabrahma.

निरोपम्य म्हणिजे काये । निरालंब म्हणिजे काये । निरापेक्षा म्हणिजे काये । मज निरोपावें

niropamya mhaṇije kāye | nirālamba mhaṇije kāye | nirāpekṣā mhaṇije kāye | maja niropāvem

'Nirupamya' means what? 'Nirālamba' means what? / 'Nirapekṣā' means what? — explain to me.

निरोपम्य म्हणिजे उपमा नाहीं । निरालंब म्हणिजे अवलंबन नाहीं । निरापेक्षा म्हणिजे अपेक्षा नाहीं । परब्रह्मासी

niropamya mhaṇije upamā nāhīm | nirālamba mhaṇije avalambana nāhīm | nirāpekṣā mhaṇije apekṣā nāhīm | parabrahmāsī

Nirupamya means: upamā (comparison) is not; nirālamba means: avalambana (support) is not; / nirapekṣā means: apekṣā (expectation) is not — for parabrahma.

निरंजन म्हणिजे काये । निरंतर म्हणिजे काये । निर्गुण म्हणिजे काये । मज निरोपावें

niramjana mhaṇije kāye | niramtara mhaṇije kāye | nirguṇa mhaṇije kāye | maja niropāvem

'Nirañjana' means what? 'Nirantara' means what? / 'Nirguṇa' means what? — explain to me.

निरंजन म्हणिजे जनचि नाहीं । निरंतर म्हणिजे अंतर नाहीं । निर्गुण म्हणिजे गुणचि नाहीं । परब्रह्मासी

niramjana mhaṇije janaci nāhīm | niramtara mhaṇije amtara nāhīm | nirguṇa mhaṇije guṇaci nāhīm | parabrahmāsī

Nirañjana means: jana (people) is not at all; nirantara means: antara (interval/interior) is not; / nirguṇa means: guṇa is not — for parabrahma.

निःसंग म्हणिजे काये । निर्मळ म्हणिजे काये । निश्चळ म्हणिजे काये । मज निरोपावें

niḥsamga mhaṇije kāye | nirmaḷa mhaṇije kāye | niścaḷa mhaṇije kāye | maja niropāvem

'Niḥsanga' means what? 'Nirmala' means what? / 'Niścala' means what? — explain to me.

निःसंग म्हणिजे संगचि नाहीं । निर्मळ म्हणिजे मळचि नाहीं । निश्चळ म्हणिजे चळण नाहीं । परब्रह्मासी

niḥsamga mhaṇije samgaci nāhīm | nirmaḷa mhaṇije maḷaci nāhīm | niścaḷa mhaṇije caḷaṇa nāhīm | parabrahmāsī

Niḥsanga means: sanga is not; nirmala means: mala (impurity) is not; / niścala means: motion is not — for parabrahma.

निशब्द म्हणिजे काये । निर्दोष म्हणिजे काये । निवृत्ती म्हणिजे काये । मज निरोपावें

niśabda mhaṇije kāye | nirdoṣa mhaṇije kāye | nivṛttī mhaṇije kāye | maja niropāvem

'Niḥśabda' means what? 'Nirdoṣa' means what? / 'Nivṛtti' means what? — explain to me.

निशब्द म्हणिजे शब्दचि नाही । निर्दोष म्हणिजे दोषचि नाही । निवृत्ति म्हणिजे वृत्तिच नाहीं । परब्रह्मासी

niśabda mhaṇije śabdaci nāhī | nirdoṣa mhaṇije doṣaci nāhī | nivṛtti mhaṇije vṛttica nāhīm | parabrahmāsī

Niḥśabda means: śabda itself is not; nirdoṣa means: doṣa itself is not; / nivṛtti means: vṛtti itself is not — for parabrahma.

निःकाम म्हणिजे काये । निर्लेप म्हणिजे काये । निःकर्म म्हणिजे काये । मज निरोपावें

niḥkāma mhaṇije kāye | nirlepa mhaṇije kāye | niḥkarma mhaṇije kāye | maja niropāvem

'Niḥkāma' means what? 'Nirlepa' means what? / 'Niṣkarma' means what? — explain to me.

निःकाम म्हणिजे कामचि नाहीं । निर्लेप म्हणिजे लेपचि नाहीं । निःकर्म म्हणिजे कर्मचि नाहीं । परब्रह्मासी

niḥkāma mhaṇije kāmaci nāhīm | nirlepa mhaṇije lepaci nāhīm | niḥkarma mhaṇije karmaci nāhīm | parabrahmāsī

Niḥkāma means: kāma is not; nirlepa means: lepa (smear) is not; / niṣkarma means: karma itself is not — for parabrahma.

अनाम्य म्हणिजे काये । अजन्मा म्हणिजे काये । अप्रत्यक्ष म्हणिजे काये । मज निरोपावें

anāmya mhaṇije kāye | ajanmā mhaṇije kāye | apratyakṣa mhaṇije kāye | maja niropāvem

'Anāmya' means what? 'Ajanmā' means what? / 'Apratyakṣa' means what? — explain to me.

अनाम्य म्हणिजे नामचि नाहीं । अजन्मा म्हणिजे जन्मचि नाहीं । अप्रत्यक्ष म्हणिजे प्रत्यक्ष नाहीं । परब्रह्म तें

anāmya mhaṇije nāmaci nāhīm | ajanmā mhaṇije janmaci nāhīm | apratyakṣa mhaṇije pratyakṣa nāhīm | parabrahma tem

Anāmya means: nāma is not; ajanmā means: janma itself is not; / apratyakṣa means: pratyakṣa (visibility) is not — that parabrahma.

अगणित म्हणिजे काये । अकर्तव्य म्हणिजे काये । अक्षै म्हणिजे काये । मज निरोपावें

agaṇita mhaṇije kāye | akartavya mhaṇije kāye | akṣai mhaṇije kāye | maja niropāvem

'Agaṇita' means what? 'Akartavya' means what? / 'Akṣaya' means what? — explain to me.

अगणित म्हणिजे गणित नाहीं । अकर्तव्य म्हणिजे कर्तव्यता नाहीं । अक्षै म्हणिजे क्षयचि नाहीं । परब्रह्मासी

agaṇita mhaṇije gaṇita nāhīm | akartavya mhaṇije kartavyatā nāhīm | akṣai mhaṇije kṣayaci nāhīm | parabrahmāsī

Agaṇita means: count (gaṇita) is not; akartavya means: duty (kartavyatā) is not; / akṣaya means: decay (kṣaya) itself is not — for parabrahma.

अरूप म्हणिजे काये । अलक्ष म्हणिजे काये । अनंत म्हणिजे काये । मज निरोपावें

arūpa mhaṇije kāye | alakṣa mhaṇije kāye | anamta mhaṇije kāye | maja niropāvem

'Arūpa' means what? 'Alakṣya' means what? / 'Ananta' means what? — explain to me.

अरूप म्हणिजे रूपचि नाहीं । अलक्ष म्हणिजे लक्षत नाहीं । अनंत म्हणिजे अंतचि नाहीं । परब्रह्मासी

arūpa mhaṇije rūpaci nāhīm | alakṣa mhaṇije lakṣata nāhīm | anamta mhaṇije amtaci nāhīm | parabrahmāsī

Arūpa means: rūpa is not; alakṣya means: target (lakṣyata) is not; / ananta means: anta itself is not — for parabrahma.

अपार म्हणिजे काये । अढळ म्हणिजे काये । अतर्क्य म्हणिजे काये । मज निरूपावें

apāra mhaṇije kāye | aḍhaḷa mhaṇije kāye | atarkya mhaṇije kāye | maja nirūpāvem

'Apāra' means what? 'Aḍhala' means what? / 'Atarkya' means what? — explain.

अपार म्हणिजे पारचि नाहीं । अढळ म्हणिजे ढळचि नाहीं । अतर्क्ये म्हणिजे तर्कत नाहीं । परब्रह्म तें

apāra mhaṇije pāraci nāhīm | aḍhaḷa mhaṇije ḍhaḷaci nāhīm | atarkye mhaṇije tarkata nāhīm | parabrahma tem

Apāra means: far-shore is not; aḍhala means: deviation is not; / atarkya means: reasoning (tarka) is not — that parabrahma.

अद्वैत म्हणिजे काये । अदृश्य म्हणिजे काये । अच्युत म्हणिजे काये । मज निरोपावें

advaita mhaṇije kāye | adṛśya mhaṇije kāye | acyuta mhaṇije kāye | maja niropāvem

'Advaita' means what? 'Adṛśya' means what? / 'Acyuta' means what? — explain to me.

अद्वैत म्हणिजे द्वैतचि नाहीं । अदृश्य म्हणिजे दृश्यचि नाहीं । अच्युत म्हणिजे चेवत नाहीं । परब्रह्म तें

advaita mhaṇije dvaitaci nāhīm | adṛśya mhaṇije dṛśyaci nāhīm | acyuta mhaṇije cevata nāhīm | parabrahma tem

Advaita means: dvaita is not; adṛśya means: dṛśya itself is not; / acyuta means: falling-away is not — that parabrahma.

अच्हेद म्हणिजे काये । अदाह्य म्हणिजे काये । अक्लेद म्हणिजे काये । मज निरोपावें

acheda mhaṇije kāye | adāhya mhaṇije kāye | akleda mhaṇije kāye | maja niropāvem

'Accheda' means what? 'Adāhya' means what? / 'Akleda' means what? — explain to me.

अच्हेद म्हणिजे च्हेदेना । अदाह्य म्हणिजे जळेना । अक्लेद म्हणिजे कालवेना । परब्रह्म तें

acheda mhaṇije chedenā | adāhya mhaṇije jaḷenā | akleda mhaṇije kālavenā | parabrahma tem

Accheda means: it cannot be cut; adāhya means: it cannot be burned; / akleda means: it cannot be moistened — that parabrahma.

परब्रह्म म्हणिजे सकळांपरतें । तयास पाहातां आपणचि तें । हें कळे अनुभवमतें । सद्गुरु केलियां

parabrahma mhaṇije sakaḷāmparatem | tayāsa pāhātām āpaṇaci tem | hem kaḷe anubhavamatem | sadguru keliyām

Parabrahma means: beyond all. On looking at it, it is oneself. / This is known by anubhava-doctrine, when the sadguru is made.