संत साहित्य · Tukārām · Abhanga 3299 of 4582
Abhanga 3299
Tukārām: the-watchdog-bhakta protects-the-Lord's-territory.
The verse
सुनियांचा हा चि भाव । आपला ठाव राखावा ॥१॥
दुजियाचा येऊं वारा । नेदूं घरावरी देऊं ॥ध्रु.॥
केली याची फाडाफाडी। तडामोडी क्षेत्राची ॥२॥
पातेजत नाहीं लोकां । तुका देवावांचूनि ॥३॥
Literal translation
Sune-bhāva — protect-own-place. Don't-let-other's-wind on-house. Tore-the-kṣetra-boundary. Tukā: doesn't-trust-people — except-Deva.
What it means
★ The 2nd of the sune-cluster. The watchdog protects own-place, doesn't trust others.
For someone today
Tukārām: the-watchdog-bhakta protects-the-Lord's-territory.
Where this applies
- ★ 2nd-of-4 sune-cluster (3298-3301)