संत साहित्य · Tukārām · Abhanga 3316 of 4582
Abhanga 3316
Wherever-look, Deva — give-such-bhāva.
Tukārām's wherever-I-look-Deva universal-bhāva petition
The verse
जिकडे पाहे तिकडे देव । ऐसा भाव दे कांहीं ॥१॥
काय केलों एकदेशी । गुणदोषीं संपन्न ॥ध्रु.॥
पडें तेथें तुझ्या पायां । करीं वायां न वजतें ॥२॥
तुका म्हणे विषमें सारी । ठाणें धरी जीवासी ॥३॥
Literal translation
Wherever-look, Deva — give-such-bhāva. In-one-place, full-of-guṇa-dōṣa. Where-fall, your-pāya — don't-let-vāyām. Tukā: clear-viṣama, fix-jīva-in-ṭhāṇa.
What it means
A short 3-verse petition for-universal-bhāva.
For someone today
Tukārām: give-me-the-bhāva-of-seeing-Deva-everywhere.
Where this applies
- Tukārām's wherever-I-look-Deva canonical