संत साहित्य
Work in progress. Translations and commentary are AI-generated and may contain inaccuracies or hallucinations — please use your own judgement and check against the original sources.
संत साहित्य · Themes

Relationships & Family

What the five voices say — 433 passages.

Tukārām

  • Abhanga 2467
  • Abhanga 2471
  • Abhanga 2477 — English: Unceasingly attached, drum-roll in courtyard — holding vaikharī in hand, bhāva shows the toy.
  • Abhanga 2401 — English: Taking sugar's name knows the sweetness — such is our association with Vaiṣṇavas.
  • Abhanga 2480 — English: Let people's words be on my head — Viṭhābā'ī is fine for me.
  • Abhanga 2570
  • Abhanga 3071 — Bāḷapaṇe aisīm varuṣe gelīm bārā — such 12 years passed in bāḷapaṇa; kheḷatām yā pōrā nānā mate — playing in n
  • Abhanga 4021 — Tukā mhaṇe signature, sahaja Tukayā self name, Nāma tāraka bhava sindhu canonical, Viṭṭhala tāraka bhava sin
  • Abhanga 4201 — Tukā mhaṇe signature, samsāra with mahatva — uṇa not clear to people, pavitra paṇa only to own family — outs
  • Abhanga 4208 — Tukā mhaṇe signature, bhakta as child mother no other mind, from lap removed can't stay — mother fulfils thi
  • Abhanga 4213 — Tukēm hī lapālēm signature, flames from all sides — surround jāḷa close, sukumāra Śrī Krṣṇa dhākuṭī — ghonga
  • Abhanga 4242 — Tukā mhaṇe signature, gandharva nagarī — kṣaṇa foundation mūḷa kṣatra, khapuṣpa pūjā to nirguṇa — please Lak
  • Abhanga 4469 — Poor-vipra-tormented — child-in-house.
  • Abhanga 4471 — Tukā mhaṇe signature, hīna vara bīja vara — samsāra akhanḍa kahānī, child husband too young — plays with chi
  • Abhanga 4528 — Tukā mhaṇe signature, suddenly saw bhujanga — fled, Lord takes out of Yamunā — waves to friends, come near
  • Abhanga 2325 — English: The children spoke — fool's crooked words.
  • Abhanga 2376 — English: When mother lets-go — where to go by force — one's own strength is not enough.
  • Abhanga 2405 — English: The scorpion stings with its tail — whose fault is on whose body.
  • Abhanga 2411 — English: Sit with back-turned — mind does as it likes.
  • Abhanga 2456
  • Abhanga 2472
  • Abhanga 2543
  • Abhanga 2545
  • Abhanga 2584
  • Abhanga 3052 — Tukārām's anti-distorted-priorities polemic. (He) does not think of Deva's clothes even in svapna — but he sen

…and 295 more in search.

Dāsabodha

  • Dashak 3 · Samāsa 3 — Second marriage occurred; previous sorrow forgotten; he settled in considering samsāra happiness.
  • Dashak 3 · Samāsa 4 — Children grew many; then Lakṣmī departed; the poor ones fell to begging; nothing to eat was available.
  • Dashak 8 · Samāsa 1 — Listeners, be attentive; pure jñāna, child-instruction (bālabodha); the dialogue of guru and disciple — listen
  • Dashak 14 · Samāsa 3 — Poetry is a word-flower-garland; meaning — the fragrance is supreme. / By it, the saint-bee-family — rejoices.

Jñāneśvarī

…and 66 more in search.

Aṣṭāvakra

Guru Charitra